lunes, 10 de agosto de 2020

José Hipólito Naranjo nos dejó su herencia en prosa y verso

Hace unos años atrás, para ser más exactos hace 8, lo conocimos en su departamento de la calle 521, al lado de un taller mecánico. Fue en oportunidad de una distinción que habia recibido en la localidad de Wanda (misiones) por su labor artística y en el transcurso de la nota, descubrimos que además de destacarse en el rubro de las artes, destilaba una enorme bonomía, sencillez y amabilidad, que trascendía de su  decir, que a pesar de los años, conservaba una leve tonada norteña.

En esta cuarentena, y más precisamente el 7 de agosto, día de la celebración de San Cayetano, nos llegó la noticia del fallecimiento del poeta José Hipólito Naranjo, un virtuoso de la prosa y la poesía nacido en la localidad tucumana de Simoca.

La partida “en gira” de José, entristece a su familia compuesta por su hija Gabriela Naranjo Vda. de Elola, su nieto Joaquín Elola, su hermano Jordán Naranjo, su cuñado Jorge Deluca, sus sobrinos Silvina, Jani Deluca, Adriana, Marcela, Valeria, René Naranjo, Walter, Antonio, Sergio, Atilio y Marcelo Jiménez Naranjo.

Los poemas, canciones y un millón de anécdotas de una vida más que vivida, representan el legado de este artista, que encontró en Tolosa a un lugar en donde aquerenciarse, pese a que no descuidaba a su tierra natal.

José Naranjo nació en Simoca, provincia de Tucumán. Compositor, intérprete y poeta renombrado y reconocido, autor de canciones y poesías dentro del país y el exterior.

Radicado en La Plata desde el año 1943, su ciudad adoptiva, es donde su trayectoria artística tiene sus raíces. Es en esta ciudad desde donde José Naranjo se proyecta con sus poesía, canciones, recitales, destacadas manifestaciones de su decir poético y musical, hacia todo el país y el exterior.

Sus canciones han sido elegidas por destacados músicos, editoriales y grabadoras como Julio Korn y Fermata Internacional, RCA Víctor, Odeón Internacional, CBS Columbia que han grabado y editado distintas versiones de sus temas musicales, muchos de ellos llevados al mercado Latino Internacional.

En su decir poético lleva publicado por editoriales como Plus ultra “ Poemas para tu silencio”, encontrando en el público una aceptación demostrada a partir de la publicación de su quinta edición, en 1999 también publicó “ Poemas para encontrarnos en el tiempo” por Editorial Ramos Americana.

Actuó en Radios y Emisoras televisivas de Capital Federal y gran parte del interior del país, como así también en medios de comunicación de Uruguay, Bolivia, Chile y Cuba.

En Octubre de 2009, fue declarada de interés Cultural por el Honorable Senado de la Provincia de Buenos Aires, la obra y la trayectoria del reconocido y renombrado poeta, intérprete y compositor argentino José Naranjo, destacando la importancia de la difusión de su obra.

Fue declarado Hijo Ilustre de Simoca, su ciudad natal y lleva su nombre el Salón de Actos de la Escuela Josefa Díaz, de esa misma ciudad.

Actuó como artista invitado en Uruguay, intendencia de la Municipalidad de Rocha en la Noche de los Notables en 1995 y distinguido con una Placa de Honor en reconocimiento a su trayectoria artística por el diario “ El Atlántico” de Uruguay.

Fue invitado al Encuentro Internacional de Poesía en Santiago de Cuba en el año 2000, donde presentó su obra poética y canciones de su autoría logrando el intercambio cultural y artístico con países de Sudamérica y Europa.

Entre las obras grabadas y editadas en Argentina y el exterior podemos mencionar:

* No Mataras, Balada grabada por La Lupe en EE UU, para América Latina; en Argentina por Dany Martin y en Chile por Néstor Dileo.

* La Cárcel del Amor, Bolero, grabada por Bebo Veracruz en México; René Careaga en Bolivia y Danielo en Argentina, por Viviana Careaga traducido y grabado en Japón.

* Una Carta sin Final, Canción grabada por King Clave en Argentina, 2 º Premio en el Festival de Piriápolis, 1978.

* Quiero Ser Yo el que te Ame, Canción- Serenata, grabada por Los del Suquía en Argentina.

* Zamba de mis Manos, Zamba, por Miguel Alderete en Argentina, Premio Revelación del Festival de Baradero 1976.

* Fiebre Maldita, Bolero, interpretado por Rosamel Araya, Argentina, reeditado en Chile.

* Tu Cariño, Taquiarari, interpretado por las voces del Plata, Argentina.

* El Burro de Jacinto, Cumbia, grabada por Cuarteto Imperial en Argentina y reeditado en Colombia.

* Amor y pecado, Balada grabada por Graciela Pal, Argentina.

* La Pretenciosa, Cumbia por Cuarteto Imperial, Argentina, reeditado en Colombia.

* La Usapuca no es un Bicho, Paseaito, interpretado por Avelino y su Conjunto, Argentina.

* Que llueva …que llueva, Paseaito, por Yuyú Da Silva, Argentina.

* La charata, charata, por El Combo Latino, Argentina.

* La Madre del Pescador, Cumbia, Los Tropícanos, Argentina.

* El Negrito Bochinchero, Cumbia, interpretado por Los Sabaleros, Argentina.

* No me cuentes tu vida, Canción, por Coimbra, Bolivia.

* Su Vals Ciudad sin olvido, está dedicado a la ciudad de La Plata, donde actualmente reside, interpretado por Los Labradores, conjunto platense y también por el destacado intérprete Marcelo Correa.

* El Pas de deux de su Ballet Incaico, “Iraya el hijo del sol”, fue estrenado en el Teatro Argentino de La Plata en el año 1965.

* Recientemente, la Municipalidad de Colonia Wanda, Misiones, decretó denominar a una de sus calles "José Naranjo", reconocido compositor, intérprete y poeta radicado en La Plata desde 1943 y distinguido como ciudadano ilustre platense en 2007 por su trayectoria en el ámbito cultural

* Recientemente, la Municipalidad de Colonia Wanda, Misiones, decretó denominar a una de sus calles "José Naranjo", reconocido compositor, intérprete y poeta radicado en La Plata desde 1943 y distinguido como ciudadano ilustre platense en 2007 por su trayectoria en el ámbito cultural.

* Esta distinción se da en el marco de un progresivo crecimiento urbano de la localidad y la consecuente necesidad de contar con una organización urbanística planificada adecuadamente. En este sentido, y teniendo en cuenta que José Naranjo es el autor de la canción que identifica a la ciudad de Wanda, su Concejo Deliberante decidió identificar a la calle que une Las Azaleas y Juan XXIII con el nombre de este querido poeta.

* Nacido en Simoca, Tucumán, el 16 de agosto de 1923, el autor de canciones y poesías editadas y publicadas en el ámbito local, nacional e internacional se radicó en la Ciudad en 1943 y fue aquí donde echó a andar su carrera artística.

* Desde sus comienzos y hasta la actualidad, a lo largo de sesenta años de trayectoria ininterrumpida, actuó en destacadas emisoras radiales como Radio Provincia, Radio Universidad, numerosas FM de La Plata y capital federal y, además, en emisoras de Mendoza, Tucumán, Mar del Plata. Trabajó en televisión e hizo presentaciones en Chile, Uruguay, Bolivia y Cuba.

* Si de hablar de sus distinciones se trata, se pueden mencionar el primer premio en el Festival de Piriápolis (1976), revelación en el Festival de Baradero (1976), primer premio en el Festival de Mar del Plata (1974), primer premio en el Festival de la Canción de Punta Lara ("Camino de la Costa"), Cóndor de Plata (1995), Abeja de Oro (1998), Distinción notable de Rocha, Ciudadano Ilustre de Simoca (1995) y La Plata (2007) y el Cóndor de Fuego (2007), entre otros.

Ricardo Dawson